Azijska verzija „Bese”
Adaptacija ove kriminalističke drame biće prvo dostupna gledaocima Malezije i Filipina, a zatim i u ostalim zemljama jugoistočne Azije
Po mnogima, jedna od najboljih domaćih serija, rađena u koprodukciji više zemalja, popularna „Besa” dobija novu adaptiranu verziju za tržišta jugoistočne Azije, koja broje više od 700 miliona gledalaca. Naime, produkcijske kuće „Double Vision“ i „Astro“, obe iz Malezije i vodeća filipinska medijska kompanija „ABS-CBN“ zajednički će producirati adaptiranu verziju uz podršku i saradnju „Adrenalin“ produkcije.
„Besa” je osvojila gledaoce u Srbiji i regionu, a imala je zapažen uspeh i na drugim tržištima. Između ostalog, emitovana je i u SAD, a pre malezijsko-filipinske, serija je već adaptirana za arapsku publiku. Reč je o uzbudljivoj, dinamičnoj, emotivnoj kriminalističkoj drami zasnovanoj na originalnoj ideji Srđana Šapera, za koju je scenario napisao nagrađivani britanski scenarista Toni Džordan.
Malezijsko-filipinska verzija je adaptacija prve sezone serije i prati priču o Gabrielu Dijazu, Filipincu koji biva uvučen u tajni podzemni svet mafije, primoran da ubija kako bi se iskupio za slučajnu smrt ćerke malezijskog šefa bande.
Kreator orginalne ideje serije „Besa”, Srđan Šaper, izjavio je da je ovo format koji je idealan za ovakve koprodukcije pošto je priča takva da se odvija preko međunarodnih granica.
- Obradovala nas je malezijsko-filipinske adaptacija i posvećenost koju sve tri kompanije pokazuju da „Besa” postane hit i na Dalekom istoku – istakao je Šaper.
Direktor digitalnih operacija „ABS-CBN“-a, Džejmi Lopez, naglasio je da je „Besa“ briljantna priča sa upečatljivim likovima i vrhunskim produkcijskim kvalitetom, što je čini savršenom za gledaoce.
- Publika u jugoistočnoj Aziji traži priče ovog tipa i uzbuđen sam što će ovo partnerstvo doneti sadržaj najboljeg kvaliteta – dodao je.
- Nalazimo se na pragu veoma uzbudljivog perioda sa novom adaptacijom serije „Besa” koja je vrhunska drama čija priča snažno odjekuje i privlači publiku na nacionalnom, kao i na regionalnom i globalnom nivou – saglasio se Min Lim, šef produkcije „Double Vision“.
Realizacija azijske verzije serije „Besa” uz podršku i saradnju „Adrenalin“ produkcije biće prvo dostupna gledaocima Malezije i Filipina sa više od 150 miliona stanovnika, kao i gledaocima u ostalim zemljama jugoistočne Azije koje ukupno imaju više od 700 miliona stanovnika.
