RAZGLEDNICA IZ TOSKANE

Čudo prirode ili dar bogova

Kaskade i kadice tople vode u termama Saturnija pružaju mnogo uživanja i malo privatnosti

Према легендама настанак једиствене бање је резултат рата богова (Фотографије: О. Јанковић/Discover Tuscany)

Toskana je zbog brežuljaka, vinograda i maslinjaka, s vinskim putevima i alejama čempresa koje se protežu sve do mora i razbacanim kućama od kamena, jedna od najlepših regija na svetu. Tu, u srcu Italije, tihuju čudnovati renesansni gradovi na uzvišenjima, poput San Điminjana, Sijene i Pize. Sve to, uglavnom je poznato, no prosečnom putniku prolazi „ispod radara” jedno mesto koje nudi više. U dolini, u opštini Mančano, na nekoliko kilometara od istoimenog sela, krije se jedno blago prirode – banja Saturnija.

Terme Saturnia pune se iz dva izvora

Ne postoji ništa slično bajkovitom izvorištu i kadicama koje pune male bujice vode, stalne temperature od 37,5 stepeni. „Kade” su zapravo plitki terasasti bazeni, stvarani hiljadama godina prelivanjem mineralnih voda i taloženjem minerala, pa već ulaskom u neveliki prostor, ali samo nakratko, „zaštipa” miris sumpora. A, ulaz u ovo „čudo prirode” je slobodan. Samo treba izabrati bazenčić, uroniti i pustiti da vas zalivaju lekovite kupke s dva vodopada.

Glavni, Gorelov zvanično, ili kolokvijalno mlinski, jer je smešten u neposrednoj blizini starog mlina, uliva se u male kade odvojene visokim, beličastim stenama, dok drugi poznat kao Mulino puni velike kamene rezervoare. Voda se neprekidno sliva kroz bazene količinom od 800 litara u sekundi i to terme čini čistim. Zbog malih uvala, prošaranih zelenim gustišem, terme Saturnija nazivaju i „kupatilom zaljubljenih”. Međutim, uz nesumnjivo mnogo uživanja, teško je ovde zamisliti i malo privatnosti jer je banja pod stalnom opsadom stranih turista, ali i Italijana. U bazenima može da se uživa u prirodno toploj vodi svakodnevno, u bilo koje vreme danju i noću, leti, ali i zimi.

Lekovite kade puni voda konstantne temperature od 375 stepeni

Između legende i istorije

Izvori privlače putnike još od antičkih vremena, a o njihovom nastanku postoje brojne legende. Po jednoj, nakon što je Jupiter gađao Saturna, ovaj se izmakao, a na mestu gde su munje udarile nastali su otvori – ustvari „vrata pakla”, te se zato ovde može osetiti miris sumpora. Po drugom mitu, terme su dar bogova.

Ovde su se kupali centurioni, vojnici, ali i običan svet. Sredinom 15. veka za kupke Saturnija izdata je prva dozvola, a tek četiri stotine godina kasnije otvoreno je lečilište. Prvi hotel izgrađen je 1919. godine. U blizini „kaskada”, smeštenih na 180 kilometara od Rima, otvoren je hotel sa pet zvezdica.