СВЕТ ФИЛМА

Деца дала глас јунацима цртаћа

Ученици из Београда, Лесковца и Горњег Милановца научили су основе синхронизације, а најталентованији добили и прилику да позајме свој смех и говор ликовима у филму „Роса и камена тролица”

Едукативне радионице под називом „Како синхронизовати анимирани филм” у оквиру пројекта „Euro Fest for Kids” одржане су у Београду, Горњем Милановцу и Лесковцу. Биле су намењене ученицима основних и средњих школа и обухватале дводневна предавања у сваком граду.

У оквиру њих, ученици су прошли кроз основе синхронизације филма, а најталентованији ће позајмити своје гласове за дугометражни анимирани филм „Роса и камена тролица” данске редитељке Карле Нор Холмбацк. Предавачи на радионици били су глумци Весна Шашић Паштровић и Марко Марковић, као и инжењер звука Миле Новковић.

Весна Шашић Паштровић је рекла да су студији стално у потрази за новим талентима, а ова специфична вештина не може да се научи у школама глуме, нити на уметничким факултетима и академијама. Како каже, у Београду постоји небројено много студија који су специјализовани за снимање и обраду звука, али то није случај у другим градовима у Србији. Зато су талентовану децу потражили и у градовима ван престонице. Направили су покретни студио за надсинхронизацију и захваљујући томе, из године у годину, све већи број деце из унутрашњости има могућност да учествује у радионици.

Горњи Милановац је град у коjeм су први пут извели радионицу 2019. године.

Утиске о радионицама и раду с ученицима поделио је и глумац Марко Марковић:

– Рад с децом у Горњем Милановцу, Лесковцу и Београду је био предиван, пун изазова и невероватних открића. Учили смо сви! Неки како се ради надсинхронизација цртаног филма, а други како се ужива у томе као да је први пут. Дивно је било видети пристојну, талентовану децу како се сусрећу с нечим што је за њих до јуче деловало тако далеко.

Како каже, управо та енергија коју су деца донела, сада им даје могућност да направе нешто што се овде ретко ради – филм с децом у главним улогама, и то децом која углавном нису прошла кроз глумачке радионице.

Синхронизовани филм „Роса и камена тролица” премијерно ће бити приказан на фестивалу који ће се одржати од 6. до 9. фебруара 2024. године.