Od slovenačkog kantautora do mađarskog repera

Lazar Kovačević Jovanović

19. 06. 2026. 12:36

Погањ Индуло (Фото промо)

Ovih dana na striming servis HBO maks za gledanje su dostupna dva zanimljaiva dokumentarna filma, koja govore o dva različita muzička talenta.

Prvi je „Praslovan”, u čijem fokusu je život i karijera kantautora Zorana Predina, jednog od najznačajnijih muzičara bivše Jugoslavije, a drugi – „Poganj Indulo: Šta bi rekla mama” o mađarskom reperu čije je pravo ime Marcelo Sirmai.

Priče o najpoznatijim pesmama

Emotivan i inspirativan biografski dokumentarac „Praslovan”, čija je televizijska premijera bila sinoć na HBO kanalu, istražuje život Zorana Predina, legendarnog slovenačkog muzičara. Počevši u Mariboru, Zoranovo putovanje ispunjeno je nepredvidivim obrtima i izvanrednim dostignućima.

Nakon srednje škole i rođenja prvog deteta, žonglira raznim poslovima sve dok slučajan susret s gitaristom Otom Rimeleom ne pokrene osnivanje kultnog benda „Lačni Franz”.

U intervjuima s porodicom, kolegama i kritičarima iz bivše Jugoslavije, film istražuje muzičarev kreativni proces, njegove inspiracije i izazove s kojima se suočavao. Bogati arhivski snimci i rekonstruisane scene otkrivaju priče u pozadini njegovih najpoznatijih pesama.

„Praslovan” nudi dubok i veoma ličan pogled na Zorana Predina, prikazujući njegov nepokolebljivi duh i uticaj njegove muzike na generacije.

Autentičan portert generacije Zed

HBO predstavlja jedinstveni dokumentarni film o Marcelu Sirmaiju, poznatijem kao Poganj Indulo, jednom od najintrigantnijih mladih muzičara na mađarskoj sceni. Poznat po prepoznatljivom glasu i snažnim, iskrenim tekstovima, ovaj mladi reper za samo četiri godine izrastao je u nezaobilazno ime nove generacije.

Film „Poganj Indulo: Šta bi rekla mama” prati njegov put od prvih samostalnih nastupa u Budimpešti do najvećih bina i rasprodatih arena, pružajući dublji uvid u Marcijev privatni život, ali i kroz njegovu priču osvetljava izazove sa kojima se suočava njegova generacija.

Ovaj dokumentarac istovremeno je priča o odrastanju, razvoju karijere i portret jedne generacije. Njegovi sirovi i iskreni tekstovi snažno odjekuju među publikom, okupljajući hiljade fanova i milione strimova. Međutim, brzi uspeh nosi i svoju cenu. Pritisak, zavisnost, kao i sve veći fizički i mentalni izazovi prete da ugroze njegov uspon.

Nagrade u Poljskoj i Italiji

Režiju dokumentarca „Poganj Indulo: Šta bi rekla mama” potpisuje Oliver Mark Tot, novinar i dobitnik nagrade „Hegete Honorka”, uz podršku HBO-a i produkcijske kuće „The Speak Easy Project”.

Sniman tokom tri godine, ovaj intimni dokumentarac donosi iskren prikaz nastanka jedne zvezde, ali i autentičan portret generacije Zed.

Film je predstavljen i nagrađen na uglednim međunarodnim festivalima, uključujući 66. Filmski festival u Krakovu, gde je osvojio nagradu za najbolji muzički dokumentarac, kao i Internacionalni film festival u Italiji, na kojem je proglašen najboljim međunarodnim dokumentarnim ostvarenjem, potvrđujući svoj snažan odjek kod publike van Mađarske.

Televizijska premijera na HBO-u zakazana je u četvrtak 25. juna u 21.55.